Eine Proforma-Rechnung ist eine vorläufige Rechnung, die Sie versenden, bevor Waren oder Dienstleistungen geliefert werden. Sie enthält dieselben Positionen, Mengen und Preise wie eine echte Rechnung, aber noch wurde nichts versandt und keine Zahlung ist fällig. Verkäufer stellen eine solche Rechnung aus, damit der Käufer Preis und Konditionen vorab bestätigen kann, meist bei Großbestellungen, internationalen Lieferungen oder wenn der Käufer das Dokument für Finanzierungszwecke oder den Zoll benötigt.
Müssen Sie eine Rechnung erstellen?
Fügen Sie Ihr Logo und Ihre Positionen hinzu, legen Sie Steuern und Währung fest, und laden Sie ein sauberes PDF herunter. Kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen.
Was ist eine Proforma-Rechnung?
Eine Proforma-Rechnung sieht aus wie eine fertige Rechnung, mit aufgelisteten Waren oder Dienstleistungen, Mengen, Preisen, Steuern und Versandkosten, ist es aber noch nicht. Es wurde noch nichts versandt, und die Zahlen können sich noch etwas verändern, bevor der Verkäufer die echte Rechnung.
Sobald beide Seiten den Bedingungen und Kosten der Proforma-Rechnung zugestimmt haben, erstellt der Verkäufer die Verkaufsrechnung die tatsächlich Zahlungen einzieht.
Wie sieht eine Proforma-Rechnung aus? (Beispiel)
Angenommen, ein Haushaltswaren-Großhändler in Portland versendet eine Großbestellung von Keramikbechern an einen Einzelhändler in Großbritannien. Bevor die Produktion beginnt, sendet der Großhändler eine Proforma-Rechnung, damit der Einzelhändler die Bestellung bestätigen und eine Anzahlung arrangieren kann.
- Proforma-Rechnung Nr.: PI-2031
- Ausstellungsdatum: 21. Juli 2026
- Gültig bis: 20. August 2026
- Verkäufer: Northgate Home Goods, Portland, Oregon
- Käufer: Foxglove Living, Manchester, UK
- It looks like your message only contains "Items:" without any actual text segments to translate. Please provide the English text segments (separated by ` __PORTANT_T_SPLIT__ ` if there are multiple), and I'll translate them into German for you. 2.000 Keramikbecher zu 4,50 $ pro Stück
- Zwischensumme: $9,000.00
- Geschätzte Frachtkosten (FOB Portland): $650.00
- Geschätzte Gesamtkosten: $9,650.00
- Zahlungsbedingungen: 30 % Anzahlung bei Auftragsbestätigung, Restbetrag fällig vor Versand
Es sieht einer regulären Rechnung fast identisch aus, mit aufgelisteten Kosten, einem Gesamtbetrag und Zahlungsbedingungen. Die Unterschiede sind die Bezeichnung "Proforma" und ein Gültigkeitsdatum anstelle eines Fälligkeitsdatums, da der Verkäufer noch nichts versendet hat und die endgültigen Zahlen sich nach der Auftragsbestätigung noch geringfügig ändern könnten.
Anstatt eine von Grund auf neu zu erstellen, kopieren Sie Portant's kostenloses Proforma-Rechnungsvorlage. Es enthält bereits die Artikel, Mengen, Preise und Zahlungsbedingungen, sodass Sie einfach Ihre eigenen Verkäufer- und Käuferdaten einfügen und es versandfertig ist.
Wann man eine Proforma-Rechnung verwendet
Greifen Sie in diesen Situationen auf eine Proformarechnung zurück:
Vorauszahlung oder Anzahlung
Verwenden Sie eine Proforma-Rechnung, wenn Sie eine Anzahlung oder Vorauszahlung für eine große Bestellung anfordern. Sie sichert die schriftliche Zustimmung des Käufers zu Kosten, Menge und Konditionen, bevor Sie irgendetwas versenden, und bietet beiden Seiten eine Referenz, falls später eine Streitigkeit aufkommt.
I notice the text seems to be cut off. However, I'll translate what's provided: Wenn Sie nur einen Teil des Gesamtbetrags im Voraus einziehen müssen, a Wait - the segment appears incomplete. I'll translate only what's given: Wenn Sie nur einen Teil des Gesamtbetrags im Voraus einziehen müssen, a Anzahlungsrechnung ist die bessere Wahl.
Versand und Zollabfertigung
Bevor eine Sendung das Land verlässt, senden Sie dem Käufer eine Proforma-Rechnung. Zollbeamte und Spediteure verwenden diese, um die Waren zu klassifizieren und die Zölle zu schätzen, bevor die eigentliche Rechnung und die Sendung eintreffen.
Finanzierung oder Kredit erhalten
Einige Lieferanten verlangen eine Proformarechnung, bevor sie Zahlungsziele einräumen, da sie genau aufzeigt, was gekauft wird, und bestätigt, dass eine Zahlung erwartet wird. Banken und Kreditgeber akzeptieren sie mitunter auf dieselbe Weise als Auftragsnachweis bei der Finanzierungsarrangierung.
Rechnungsstellung an ausländische Kunden
Wenn Sie an Kunden im Ausland verkaufen, senden Sie eine detaillierte Proforma-Rechnung, die den Rechnungsstellungsanforderungen des jeweiligen Landes entspricht. Wenn Sie ein Tool zur Erstellung dieser Dokumente auswählen, dann ist unser Rechnungssoftware Ein Überblick vergleicht die Optionen.
Proforma-Rechnungen spielen auf diese Weise eine entscheidende Rolle im internationalen Geschäft und tragen dazu bei, sicherzustellen, dass Waren wie vereinbart bezahlt und geliefert werden.
Warum verwenden Unternehmen Proforma-Rechnungen?
Eine Proforma-Rechnung erledigt drei Aufgaben gleichzeitig:
- Es beschreibt genau, was verkauft wird. Aufgeführte Waren oder Dienstleistungen, Mengen und Preise, damit beide Seiten dieselbe Lieferung erwarten.
- Es ist ein Schriftverkehr, dem beide Seiten zugestimmt haben. Sobald ein Käufer unterzeichnet hat, sind Preis und Konditionen im Nachhinein deutlich schwerer anzufechten.
- Es wird schneller durch den Zoll abgefertigt. Zollbeamte und Spediteure nutzen es, um eine Sendung zu klassifizieren und zu bewerten, bevor die Waren und die endgültige Rechnung eintreffen.
Welche Informationen enthält eine Proforma-Rechnung?
Eine Proforma-Rechnung enthält dieselben Informationen wie eine reguläre Handelsrechnung. Sie umfasst in der Regel:
- Name und Kontaktdaten von Verkäufer und Käufer
- Beschreibung der verkauften Waren oder Dienstleistungen
- Menge und Stückpreis von Waren oder Dienstleistungen
- Kreditorenbuchhaltung
- Zahlungsbedingungen und Konditionen
- Versandkosten
- Incoterms (wie FOB, CIF usw.)
- Etwaige anfallende Steuern oder Abgaben
- Das Datum der Rechnung und die Gültigkeitsdauer des Angebots.
- Die Rechnungsnummer/Proforma-Rechnungsnummer
Wie unterscheidet sich eine Proforma-Rechnung von einer Rechnung?
Eine Proforma-Rechnung enthält dieselben Informationen wie eine Rechnung, ist aber nicht unbedingt ein Nachweis über einen abgeschlossenen Verkauf. Stattdessen handelt es sich um einen Kostenvoranschlag für Waren oder Dienstleistungen, die noch nicht erbracht wurden. Die Unterschied zwischen einem Angebot und einer Rechnung funktioniert auf die gleiche Weise: Das Angebot schlägt den Verkauf vor, die Rechnung sammelt die Zahlung dafür ein.
| Proforma-Rechnung | Rechnung | |
|---|---|---|
| Gesendet | Bevor der Verkauf abgeschlossen wird | Nach Lieferung von Waren oder Dienstleistungen |
| Zahlung fällig | Noch nicht, es ist eine Schätzung | Ja, zu den genannten Bedingungen |
| Zahlen | Kann noch geändert werden | Endgültig |
| Verwendet für | Käufergenehmigung, Zoll, Finanzierung | Zahlungseinzug, Buchhaltungsunterlagen |
Portant's kostenlos Google Sheets Rechnungsvorlage füllt die Felder für Verkäufer, Käufer, Artikel und Gesamtbetrag direkt aus Ihrer Tabelle aus, egal ob Sie eine Proformarechnung zur Genehmigung oder die endgültige Rechnung nach dem Versand der Bestellung senden. Verbinden Sie eine Tabelle, und Rechnungen in Stapeln versenden anstatt jede einzeln von Hand zu erstellen.
Häufig gestellte Fragen
Q. Ist eine Proforma-Rechnung rechtlich bindend?
A. Nein. Eine Proforma-Rechnung gibt erwartete Kosten und Konditionen an, anstatt eine formelle Zahlungsaufforderung auszustellen, und ist daher kein eigenständig bindender Kaufvertrag. Sobald ein Käufer sie jedoch geprüft und unterzeichnet hat, sind der vereinbarte Preis und die Konditionen im Nachhinein kaum noch anzufechten.
Q. Kann man von einer Proforma-Rechnung aus bezahlen?
A. Ja, das ist möglich, und Verkäufer verlangen manchmal eine Anzahlung darauf, insbesondere bei Sonderanfertigungen oder internationalen Lieferungen. Die formelle Zahlungsverpflichtung entsteht erst, wenn der Verkäufer die endgültige Rechnung ausstellt. Betrachten Sie eine Proforma-Rechnung daher als Bestätigung der Konditionen, nicht als eigentliche Rechnung.
Q. Was ist der Unterschied zwischen einer Proforma-Rechnung und einem Angebot?
A. Ein Angebot ist eine frühe, oft informelle Schätzung, die dazu dient, Verhandlungen zu eröffnen, während eine Proformarechnung erstellt wird, nachdem beide Seiten sich auf Preis und Konditionen geeinigt haben, und wie eine echte Rechnung mit aufgeschlüsselten Kosten formatiert ist. Senden Sie ein Angebot, wenn sich die Zahlen noch ändern könnten, und eine Proformarechnung, sobald sie feststehen.
Q. Benötigen Sie eine Proforma-Rechnung für den Zoll?
A. Ja, häufig, bei Sendungen, die eine internationale Grenze überqueren. Zollbehörden und Spediteure nutzen sie, um Zölle zu schätzen und den Warenwert zu prüfen, bevor die Ware und die endgültige Rechnung eintreffen. Deshalb legen Exporteure sie den Versandunterlagen bei.
Q. Wie erstellt man eine Proforma-Rechnung?
A. Geben Sie dieselben Angaben wie bei einer regulären Rechnung an: Informationen zu Verkäufer und Käufer, aufgeschlüsselte Waren oder Dienstleistungen, Mengen, Stückpreise, Steuern, Versandkosten und eine Gültigkeitsdauer, und kennzeichnen Sie das Dokument klar als Proforma-Rechnung. Die kostenlose Proforma-Rechnungsvorlage von Portant enthält dieses Layout bereits, sodass Sie die Angaben eintragen und das Dokument in wenigen Minuten versenden können.
Fazit
Eine Proforma-Rechnung bestätigt, was verkauft wird und zu welchem Preis, bevor etwas versendet wird, und kann gleichzeitig als Dokument dienen, das Zollbehörden, Spediteure und Kreditgeber unterwegs anfordern. Sie ist keine endgültige Rechnung, daher sollten Sie sie nicht zur Zahlungsabwicklung verwenden.
Verbinden Sie Portant's Google Sheets invoice template mit Ihrer Tabelle und erstellen Sie mit wenigen Klicks eine Proforma-Rechnung oder, sobald die Bestellung versendet wurde, die endgültige Rechnung.
